- congestion
-
• v. 1400; lat. congestio, de congerere « accumuler »1 ♦ Afflux de sang (dans une partie du corps). ⇒ hyperémie, pléthore, tension, turgescence. Congestion cérébrale : coup de sang, transport au cerveau. ⇒ apoplexie, hémorragie. Congestion pulmonaire. Congestion active, due à une inflammation. Congestion passive. ⇒ stase.2 ♦ Fig. Afflux, encombrement.congestionn. f.d1./d Excès de sang dans les vaisseaux d'un organe ou d'une partie d'organe. Congestion cérébrale, pulmonaire.|| (Québec) Encombrement des voies respiratoires par des mucosités. Congestion nasale.d2./d Fig. Encombrement par accumulation. La congestion des villes surpeuplées.⇒CONGESTION, subst. fém.MÉD. État pathologique provoqué par une accumulation excessive de sang dans les vaisseaux d'un organe ou d'un tissu :• C'était un déchargement affreux de pauvres gens les uns d'une pâleur verdâtre, les autres violacés de congestion; ...ZOLA, La Débâcle, 1892, p. 326.SYNT. Congestion active. Provoquée par une inflammation ou une irritation locale. Congestion passive. Provoquée par un ralentissement du débit des veines qui s'engorgent. Congestion cérébrale. Hémorragie cérébrale, apoplexie. Congestion pulmonaire. Sa respiration reste oppressée et Martins craint une congestion pulmonaire (GIDE, La Symphonie pastorale, 1919, p. 926).— P. métaph. [En parlant d'une ville, des rues ou des routes] Encombrement généralisé (cf. congestionner A).Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. Ca 1370 [d'apr. Sigurs ds Fr. mod., 1965, p. 204] (Chirurgie de Gui de Chauliac, B.N. 24249 [XVe s.] f° 25 v° ds GDF. Compl.); 1837 congestion cérébrale (BALZAC, César Birotteau, p. 235). Empr. au lat. class. congestio « accumulation, amas » (de congestum, supin de congerere « amasser, entasser, accumuler »). Fréq. abs. littér. :154.
congestion [kɔ̃ʒɛstjɔ̃] n. f.ÉTYM. V. 1370; lat. congestio, du supin de congerere « accumuler ».❖1 Méd., cour. Afflux, excès de sang dans les vaisseaux (d'un organe, d'une partie du corps). ⇒ Hypérémie, pléthore, tension, turgescence.♦ Spécialt. Afflux de sang excessif ou pathologique. — Méd. || Congestion active, due à une inflammation. ⇒ Fluxion. || Congestion passive. ⇒ Stase. || Congestion cérébrale. ⇒ Hémorragie; apoplexie; (fam.). transport (au cerveau). || Congestion pulmonaire. — Congestion cutanée. ⇒ Érythème. || Congestion de la rate, du foie. || Congestion du pied de cheval. ⇒ Fourbure. || Traitement des congestions par révulsion, saignée, scarification.➪ tableau Principales maladies et affections.2 Cour. Congestion pulmonaire.❖CONTR. Décongestion. — Anémie, hypotension.DÉR. Congestible, congestif, congestionnel, congestionner.
Encyclopédie Universelle. 2012.