congestion

congestion

congestion [ kɔ̃ʒɛstjɔ̃ ] n. f.
• v. 1400; lat. congestio, de congerere « accumuler »
1Afflux de sang (dans une partie du corps). hyperémie, pléthore, tension, turgescence. Congestion cérébrale : coup de sang, transport au cerveau. ⇒ apoplexie, hémorragie. Congestion pulmonaire. Congestion active, due à une inflammation. Congestion passive. stase.
2Fig. Afflux, encombrement.

congestion nom féminin (latin congestio, -onis, amas) Accumulation anormale de sang dans un organe ou un tissu. État d'un lieu de passage, d'un réseau qui est fortement encombré : La congestion de l'autoroute le vendredi soir.congestion (difficultés) nom féminin (latin congestio, -onis, amas) Prononciation Le s et le t sont articulés : [&ph95;̃ɔɛ&ph103;&ph104;&ph94;̃], comme dans question.congestion (expressions) nom féminin (latin congestio, -onis, amas) Congestion cérébrale, synonyme de accident vasculaire cérébral. Congestion pulmonaire, synonyme de pneumopathie.

congestion
n. f.
d1./d Excès de sang dans les vaisseaux d'un organe ou d'une partie d'organe. Congestion cérébrale, pulmonaire.
|| (Québec) Encombrement des voies respiratoires par des mucosités. Congestion nasale.
d2./d Fig. Encombrement par accumulation. La congestion des villes surpeuplées.

⇒CONGESTION, subst. fém.
MÉD. État pathologique provoqué par une accumulation excessive de sang dans les vaisseaux d'un organe ou d'un tissu :
C'était un déchargement affreux de pauvres gens les uns d'une pâleur verdâtre, les autres violacés de congestion; ...
ZOLA, La Débâcle, 1892, p. 326.
SYNT. Congestion active. Provoquée par une inflammation ou une irritation locale. Congestion passive. Provoquée par un ralentissement du débit des veines qui s'engorgent. Congestion cérébrale. Hémorragie cérébrale, apoplexie. Congestion pulmonaire. Sa respiration reste oppressée et Martins craint une congestion pulmonaire (GIDE, La Symphonie pastorale, 1919, p. 926).
P. métaph. [En parlant d'une ville, des rues ou des routes] Encombrement généralisé (cf. congestionner A).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. Ca 1370 [d'apr. Sigurs ds Fr. mod., 1965, p. 204] (Chirurgie de Gui de Chauliac, B.N. 24249 [XVe s.] f° 25 v° ds GDF. Compl.); 1837 congestion cérébrale (BALZAC, César Birotteau, p. 235). Empr. au lat. class. congestio « accumulation, amas » (de congestum, supin de congerere « amasser, entasser, accumuler »). Fréq. abs. littér. :154.

congestion [kɔ̃ʒɛstjɔ̃] n. f.
ÉTYM. V. 1370; lat. congestio, du supin de congerere « accumuler ».
1 Méd., cour. Afflux, excès de sang dans les vaisseaux (d'un organe, d'une partie du corps). Hypérémie, pléthore, tension, turgescence.
Spécialt. Afflux de sang excessif ou pathologique.Méd. || Congestion active, due à une inflammation. Fluxion. || Congestion passive. Stase. || Congestion cérébrale. Hémorragie; apoplexie; (fam.). transport (au cerveau). || Congestion pulmonaire.Congestion cutanée. Érythème. || Congestion de la rate, du foie. || Congestion du pied de cheval. Fourbure. || Traitement des congestions par révulsion, saignée, scarification.
tableau Principales maladies et affections.
2 Cour. Congestion pulmonaire.
3 Cour. Afflux de sang visible (à la face). Congestionné (→ Coup de sang).
CONTR. Décongestion. — Anémie, hypotension.
DÉR. Congestible, congestif, congestionnel, congestionner.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Congestion — generally means excessive crowding. Congestion may refer to: congestion in heart failure, a term to describe low cardiac output seen in heart failure. Nasal congestion, the blockage of nasal passages due to swollen membranes Network congestion,… …   Wikipedia

  • Congestion — Con*ges tion (?; 106), n. [L. congestio: cf. F. congestion.] 1. The act of gathering into a heap or mass; accumulation. [Obs.] [1913 Webster] The congestion of dead bodies one upon another. Evelyn. [1913 Webster] 2. (Med.) Overfullness of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • congestión — sustantivo femenino 1. Área: medicina Acumulación excesiva de sangre u otro líquido en alguna parte del cuerpo: El esfuerzo le produjo la congestión del rostro. La congestión nasal que tengo no me deja respirar. 2. Aglomeración de vehículos o… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • congestión — f. sintomat. Acumulación anormal o excesiva de sangre en los vasos de un órgano. Se manifiesta por trastornos de su función y un aumento de volumen. La congestión puede ser activa o pasiva; la activa es el resultado de una irritación o… …   Diccionario médico

  • Congestion — (v. lat., Congestĭo), 1) ein Zusammenfluß; 2) (Med.), Andrang; C. humorum, Säfteandrang; C. sanguinis, Blutandrang nach einem bestimmten Organe hin u. zwar meist nach solchen Organen, welche schon an u. für sich blutreich, mit den feinsten… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • congestion — CONGESTION. s. f. Terme de Médecine. Amas d humeurs qui se fait lentement dans quelque partie solide du corps. La congestion diffère de la fluxion, en ce que celle ci se fait plus promptement et avec inflammation …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • congestion — early 15c., action of gathering together, from M.Fr. congestion (14c.), from L. congestionem (nom. congestio), noun of action from pp. stem of congerere (see CONGEST (Cf. congest)). Medical sense is from 1630s; meaning a crowding together of… …   Etymology dictionary

  • Congestion — Congestion, heißt der heftige, nicht naturgemäße Andrang gewisser Säfte, namentlich des Blutes nach irgend einem Theile des Körpers. wodurch eine Anhäufung derselben entsteht und so eine Krankheit veranlaßt wird …   Damen Conversations Lexikon

  • Congestion — Congestion, Blutandrang, Blutanhäufung, nennt man im allgemeinen die abnorme Ueberfüllung eines Organs mit Blut oder andern Bildungssäften, besonders aber die Anhäufung vom Blut in den Haargefäßen (Hyperämie). Congestionen können im gefunden… …   Herders Conversations-Lexikon

  • congestion — index confusion (turmoil), obstruction, plethora Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”